Tuesday, April 16, 2013

MI AMOR

NaPoWriMo Day 16

Mi amor                                                                   My love
                                                                              
De dia por dia                                             From day by day                                
Noche tras noche,                                      Night by night,
De tarde en tarde                                      Time to time
En el vuelo magro de la vida diaria;         In the meager flight of day life;
En mis momentos felices                          In my happy moments 
En mis oraciones                                       In my prayers
Angels, y la santa trinidad                       Angels, and the holy trinity
Despierta mi deseo,                                 Awake my desire,
Estar contigo                                            To be with you
Y humildemente, humildemente-             And humbly, humbly-
La amigo,                                                 My friend,
Amor                                                        Love
Irradia en tus ojos;                                  Radiates in your eyes;
Su visible, tan claro                                 It's visible, so clear
Tengo la creencia de alto                        I have a high belief   
Que va a durar,                                       That it'll last,
Y mi deseo de sonar                                And the desire to dream                    
Muelles con usted                                   Springs up with you       
Relojes estan a tiempo,                          Clocks are on time,                                         
No es el suen`o-                                       It is not the dream but-
Somos nosotros,                                       It is us,                                                    
Es el amor.                                                It is love.

2 comments: